samedi 23 avril 2016

Respectez votre adversaire !

Voici un extrait d'un célèbre dessin animé soviétique.
Ну, Погоди ! 
Nou Pagadi ! que l'on pourrait traduire par Fais gaffe ! ou bien Tu vas voir !

Il s'agit de la réponse soviétique à Tom et Jerry !
Mais au lieu d'un chat et d'une souris nous avons là un loup et un lièvre.

L'extrait ci-dessous date de 1980 et des jeux olympiques à Moscou.

Aucun commentaire:

Enregistrer un commentaire