Depuis 20 ans des olympiades sont organisées tous les deux ans pour sceller l'amitié franco-allemande. Par olympiade, j'entends "rencontres sportives".
Il y a 4 ans, en 2015, le Cavalier de la Tourelle avait présenté une équipe en Allemagne.
En voici le compte rendu. Louis était déjà présent :-)
Mais en 2017, Eschwege n'avait pas souhaité de match d'échecs...
Peut-être lié à une défaite trop large en 2015 :-)
Bref, en octobre dernier j'ai été appelé par M. Nectoux, président du jumelage, afin de participer à nouveau à ces olympiades pour un match d'échecs.
4 sports étaient prévus pour cette année : la pétanque, le football, les échecs et le tennis de table.
Et c'est ainsi que Louis Rublé, Alex Zhu, Patrick Spitz, Marc Vapillon et moi-même sommes allés à Eschwege du 30 mai au 2 juin.
Cet échange sportif était particulièrement important pour notre association, et je remercie chaleureusement Alex, Louis, Marc et Patrick d'avoir accepté de jouer ces olympiades en Allemagne.
Reportage photo
Départ à l'aube de Saint-Mandé
Ouf, chacun à de quoi s'occuper pour de longues heures de car... Près de 800 kms
Pause repas sur la route
Polo spécialement pour ces olympiades
Alex et Louis
Ouf, nous sommes enfin arrivés
Discours du Bourgmestre d'Eschwege puis collation d'accueil.
je dois dire que tout au long de ces 4 jours l'accueil des allemands a été exceptionnel.
Lecture des règlements des différentes compétitions sportives entre les officiels.
Les joueurs d'échecs
Eschwege, une petite ville allemande comme on peut les imaginer
Un centre ville agréable et typique
Visite guidée le vendredi matin.
Eschwege était à quelques kms de la frontière avec l'Allemagne de l'Est du temps du rideau de fer.
Une borne de frontière entre les deux Allemagne
Photo d'équipe
Louis, Alex, Patrick, Jean Olivier et Marc
Cérémonie d'ouverture
Première épreuve : la pétanque.
Victoire de Saint-Mandé dans les 3 matchs...
Pendant ce temps là Alex se prépare :-)
En tout cas nous ne sommes pas mort de faim durant ce séjour :-)
Goûter dans un cadre très agréable
Alex a pris, repris, repris etc... du gâteau :-)
Tout comme Louis...
Vendredi soir, deuxième épreuve sportive, le football.
victoire 5 à 0 d'Eschwege... qui égalise donc après la défaite à la pétanque.
Barbecue le soir.
Alex s'entraîne en jouant des bullets (blitz de 1 minutes par joueur)...
Une dextérité remarquable :-)
Bon, demain, fini la rigolade, samedi matin c'est la rencontre d'échecs dans cette salle.
Samedi matin à 10h.
Début de la rencontre d'échecs.
Double ronde en 20 minutes + 10 secondes par coup sur 5 échiquiers...
Nos adversaires sont contents de la bouteille de Bordeaux offerte par le Cavalier de la Tourelle à chaque joueur :-)
Finalement assez peu de suspense aux échecs...
Nous remportons le match 8 à 2.
Saint-Mandé mène donc 2 à 1...
Suspense terrible avant le tennis de table l'après-midi.
Saint-Mandé va-t-il remporter ces Olympiades ?
Et victoire de Saint-Mandé 7 à 3 au tennis de table.
Saint-Mandé remporte donc les 10ème olympiades du jumelage sur le score de 3 à 1.
Bravo !
Nous avons mérité de boire un coup à cette victoire :-)
Soirée de gala le samedi soir
Amitié franco-allemande
Les photos des différents matchs sont diffusées sur grand écran.
Alex
Patrick
Marc
Discours du Bourgmestre
Nous fêtons la victoire :-)
Les pongistes de Saint-Mandé
Un gâteau aux couleurs des olympiades (délicieux)
Pour les plus attentifs, ok les photos ne sont pas dans l'ordre :-)
Bon, dimanche il faut revenir en car.
Il fait très chaud, mais ouf, le car est climatisé :-)
Adios et à la prochaine :-)
Rendez-vous peut-être dans deux ans pour les 11ème olympiades.
A Saint-Mandé cette fois-ci et peut-être avec un match d'échecs :-)
Aucun commentaire:
Enregistrer un commentaire